ConLang Rosetta Stone Game

Simply paste English words that you want to use as your base corpus into the window, or use the default words, then choose a datafile from the drop-down list and hit the Make Rosestta Stone button. It's just that easy! The result will be your English, or any other base language you prefer, and the new "mystery" conlang for you to "decipher".
Be warned, the more example words input, the more time it takes to process. Also, different gammars are simulate, so the actual number of words "translated" may vary.

Rosetta corpus source:

This is a test.
This is only a test.
This will show me how well the transfix program works.
I think it will work fine.
Only this test will show how well it will work.
Fine.
And the whole earth was of one language, and of one speech.
And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
And they said one to another, Go to, let us make brick, and burn them thoroughly. And they had brick for stone, and slime had they for morter.
And they said, Go to, let us build us a city and a tower, whose top may reach unto heaven; and let us make us a name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth.
And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men builded.
And the LORD said, Behold, the people is one, and they have all one language; and this they begin to do: and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do.
Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech.
So the LORD scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city.
Therefore is the name of it called Babel; because the LORD did there confound the language of all the earth: and from thence did the LORD scatter them abroad upon the face of all the earth.

This generator is based on scripts found at Chris Pound's Name Generator page, but the CGI adaptation is all mine.

Home

Resources

Fiction

The Alchemist's Attic

Web Rings and Awards

AboutUs

World Building

Conlang

Cartography

The Fantasist's Scroll

Home	Resources	Fiction	The Alchemist's Attic	Web Rings and Awards
AboutUs	World Building	Conlang	Cartography	The Fantasist's Scroll